Yeminli Tercüme genellikle yasal bir belgenin veya doğum belgeleri, akademik sertifikalar veya beyannameler gibi yasal bir durumda kabul edilmesi gereken herhangi bir belgenin resmi olarak kabul edilmiş çevirisi olarak kabul edilir. Yeminli tercümelere, bir tercüme idari amaçlarla veya resmi gereklilikler için kullanılacaksa her zaman ihtiyaç duyulur.

Belgelerinizi ibraz etmeniz gereken çoğu yasal ve resmi kurum, belgenizin Noter onaylı tasdikli ve yeminli tercüman tarafından imzalanıp kaşelenmiş suretini isteyecektir.
Noter tasdik işlemi bir çok belgeye yapılabilmektedir.

Yurtdışından gelen evraklarının veyahut Yurtdışına çıkacak belgeler Apostil'e tabii tutulmaktadır. Dilerseniz sizin için Apostil Tasdik işlemlerinizi hızlı biçimde yaptırabiliriz.

Vize veya göçmenlik başvurusunda, üniversite başvurusunda veya bazı yasal prosedürlerde genellikle gerekli olan doğum belgeleri gibi belgelerin tercüme edilmesi ve onaylanması gerekir.
Doğum belgelerinin 100'den fazla başka dilden Türkçeye çevirisi, hız ve hassasiyette mutlak profesyonellikle deneyimli tercüman kadromuzla gerçekleşir.

Birçok devlet kurumu, evlilik cüzdanı gibi belgelerin göçmenlik ve seyahat dahil olmak üzere farklı amaçlar için tercüme edilmesini şart koşar. Ayrıca, birçok büyükelçilik vatandaşlık amacıyla evlilik cüzdanınızın tercüme edilmesini gerektirir.

Evlilik cüzdanınızın çevrilmesi gerektiğinde, bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Pasaport tercümesi, çeşitli nedenlerle belge doğrulama sırasında birçok devlet kurumunun ve diğer tüzel kişilerin de bir gereğidir.
Hemen hemen her dil için profesyonel ve deneyimli tercüman kadromuz ile pasaportunuzu kısa sürede tercüme edebiliriz.

Bir üniversite, lise veya kolej diplomasının Türkçeye hızlı bir şekilde tercümesine ihtiyacınız varsa, bunu sizin için kısa sürede yapabiliriz. Hemen hemen her dilden Türkçeye çeviri yapabiliriz

Sahip olduğunuz sürücü belgesinin çevirisine mi ihtiyaç duyuyorsunuz? Başka bir ülkede araç kullanmak söz konusu olduğunda ve kişisel belgeleriniz başka bir dilde ise, bir ehliyet tercümesine ihtiyacınız olacak.

Belgelerinizi yasal sisteme sunulmaya hazır hale getirmeniz gerekmektedir. Bunun için, yabancı bir ülke tarafından verilmiş ölüm belgenizin tercümesini hazırlatmanız gerekecektir. Ölüm belgesi tercümesi çeşitli nedenlerle istenebilir.

Hukuki tercüme, hukuki belgeleri ve materyalleri bir dilden diğerine, orijinal anlama saygı duyarak dönüştüren çeviri alanıdır. Bu tür bir çeviri, yasal geçmişi dikkate alan bir prosedürden oluşur. Hukukla ilgili tercüme edilebilecek farklı belge türleri bulunmaktdır.

Bir ilişkiyi yasal olarak sona erdirmeye karar verdiğinizde, resmi formaliteleri yerine getirmeniz gerekir, böylece ayrılığınızın bir kanıtı olur. Bu, hiç kimseyle yasal bir ilişkinizin olmadığını gösterecek ve boşanma kararının tercümesine ihtiyaç duyulacaktır.
Bazı ülkeler, boşanma belgenizi ve bununla ilgili diğer tüm yasal belgeleri gerektiren bir politikaya sahip olabilir. Bunları sağlamak için tercüme ettirmeniz gerekir.

Tıbbi çeviri, çok dilli hastalar ve paydaşlarla etkileşimde bulunmak için sağlık hizmeti sağlayıcılarının ihtiyaç duyduğu tıbbi literatürün (teknik belgeler, hasta geçmişi, klinik ilaç bilgileri, hastalık çalışma sayfaları vb.) Uyarlanmasıdır.